�����ں����Ƶ� ���վƿ� ũ�� ���̽�ó����¡ �ڵ�ũ��